Jalai Regang


Next  1.2.3
 
Ka Lima - Simon di-asoh nulong Tuhan Jesus ngesan regang
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Leboh orang Juda meda Tuhan Jesus nyau enda
dapat, sida lalu ngasoh Simon ari Sairin nulong iya ngesan regang. Terubah iya Simon enggai  tang udah iya megai regang.ati iya nyau berubah, lalu gaga iya nulong Tulong Jesus.

O Tuhan Jesus Kristus, asoh kami selalu rindu ka kayu regang. Awak ke regang nyadi ka tanda enggau ka menira kami, kena nulong  kami diau rurus ati enggau ngibun kami ari bujok sitan.

(Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
Orang ni ti enda sinu
Ngenang p'nusah indai Jesus
P'nusah ti udu besai.


 

 

 Ka Enam - Veronica ngendas moa Tuhan Jesus
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Tuhan Jesus agi mansang nengah jalai, lalu moa iya, ambis bebalut engau darah. Indu siko ti rurus ati sinu amat meda iya merinsa baka nya. Iya mantai ka perecha lalu ngendas moa iya. Udah nya, ati iya berasai gaga bendar meda gambar moa Tuhan Jesus lekat ba perecha nya di-ajih ka Allah Taala. Tuhan Jesus Kristus, kami kasih bendar meda nuan merinsa. Asoh kami begedi ka penyalah, begedi ka samoa kereja ti jai ti mai nuan tusah baka nya.

O Tuhan Jesus  Kristus, kami kasih bendar meda nuan merinsa. Asoh kami begedi ka penyalah, begedi ka samoa kereja ti jai ti mai nuan tusah baka nya.

(Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
Olih ati mensia tan
Saum dalam pemedis iya
Pedis enda olih banding.
Ka Tujoh - Tuhan Jesus Rebah Ka Dua Kali
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Laban abi telih iya menais seruran pedis, lalu mayoh darah iya nyau dibai iya bejalai, sekali da Tuhan Jesus nyau enda dapat lalu iya rebah baru.

O Tuhan Jesus, penyalah kami ti besai ngasoh nuan merinsa, ngasoh nuan rebah.  Suah kami udah ngaga penyalah kami, kami enggai ngelaban nuan agi.

Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
Abi telih s'ruran pedis
Indai anak saum pemedis
Genselan darah abi telih.

 Ka Lapan - Orang Indu Menda Jerusalem Nyabak Kasih Meda Tuhan Jesus
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Leboh indu ti rurus di menoa Jerusalem meda Tuhan Jesus merinsa bakanya sida nyau sinu ati lalu nyabak ka iya.  Tang Tuhan Jesus nagang sida, ko iya, "Endu, anang kita nyabak ka aku, tang sabak ka penyalah kita empu enggau ka penyalah anak kita."

O Tuhan Jesus, Tuhan kami, kami ngesal ati bendar meda nuan merinsa laban penyalah kami tu.  Asoh kami berubah pendiau enggai ka kami kena umkum Allah Taala dalam Api Neraka.

Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
K'tegal dosa nembiak iya
Meda iya b'gitang ba regang
Datai nyawa diserah.

 
Ka Semilan - Tuhan Jesus Rebah Ka Tiga Kali
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Tuhan Jesus nyau ka datai di tuchong Bukit Kalvari.
Tang laban nyau kelalu lemi tulang, iya rebah baru.

O Tuhan Jesus, olih pemerinsa nuan tu, ampun penyalah kami ti bangat mayoh. Kenyau ari tu nyemtok ka kami parai ila, kami ka diau rurus ati.

Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
O nuan indai pun p'gerindu
Tegu roh ku ari atas
Gaga ati ku neladan nuan.

 Ka Sapuloh - Orang Muka Baju Tuhan Jesus
 Paderi: Kami nyembah nuan, Jesus Kristus, lalu muji nuan.
Samoa: Olih regang nuan ti kudus, nuan nebus dunya.
(Bediri}
Paderi: Udah Tuhan Jesus datai ba endor orang ka munoh iya.
sida lalu ngadu ka regang.  Baju Tuhan Jesus nyau lekat ba abi telih iya ti sabelah tuboh iya.  Orang ngeruntun muka baju iya kasar udu; telih iya lalu bedarah baru.
O Tuhan Jesus, nuan malu di moa orang olih kereja jai kami tu.  Awak ka kami diau rurus ati selalu, ngambi kami enda malu di moa nuan, datai nuan ngabas kami ila.

Nyerugang)
Samoa: O Tuhan Jesus, kami rindu ka nuan lebih ari samoa utai bukai; ati kami tusah bendar olih penyalah kami ngelaban nuan. Asoh kami enda besalah agi ngambi kami selalu rindu ka nuan, nitih ka samoa pengasoh nuan.

Paderi: O Tuhan, kasih ka kami.
Samoa: Tuhan, kasih ka kami.

Paderi: Awak ka samengat orang ti udah parai manah.
           olih pengasih Allah Taala, idup dalam pemaik.
Samoa: Amin.

(Belagu)
Bai ku ngasai ka pengasai nuan
Roh ku p'renching lalu lela
Nggau p'gerindu kristus Tuhan.

 

Next  1.2.3